Lire les preuves

Lisez attentivement les profils des médecins et des départements

Séparez les identités, les descriptions de services, les dates et les sources lors de la comparaison des informations publiques sur les prestataires.

Le point de départ utile

Comparez les mêmes champs factuels entre les profils : nom officiel, établissement, campus, service, poste indiqué, source et date de vérification. Conservez les formulations de l’établissement pour les intérêts professionnels. Un profil peut vous aider à préparer vos questions, mais il ne permet pas de confirmer l’adéquation clinique ou la disponibilité de rendez-vous.

Source officielle

Commencez par les informations de l'établissement

L’article 6 des mesures d’information des établissements médicaux en Chine inclut parmi ses catégories de divulgation les détails institutionnels, l’emplacement des départements, l’identification du personnel, les services, les processus de service, les prix et les canaux de consultation. Ces catégories constituent un point de départ utile pour trouver des informations administratives.

Source : Mesures relatives à la divulgation d'informations par les établissements de santé et médicaux

Notre méthode de vérification

Séparez les champs avant de comparer

Une courte biographie peut mélanger plusieurs affirmations différentes. Écrivez chacune séparément et conservez sa source à côté.

  • Nom et institution : vérifiez le nom original, l'hôpital et le campus ensemble.
  • Département et rôle : conserver le libellé officiel ; indiquer une traduction comme traduction.
  • Intérêts professionnels : consigner ce que la source dit sans en faire une recommandation de traitement.
  • Planning : vérifiez séparément le canal de réservation officiel actuel à partir de la biographie.
  • Preuves : conservez l’URL de la page et la date vérifiée pour chaque fait ; indiquez les détails manquants ou contradictoires.

Notre méthode de vérification

Gérer les informations contradictoires ouvertement

Si deux pages contiennent des informations divergentes concernant un campus, un service ou un rôle, conservez les deux liens et leurs dates. Interrogez l’institution pour savoir quelles informations sont à jour. Ne fusionnez pas deux personnes simplement parce que leurs noms traduits se ressemblent, et ne supposez pas qu’une page anglaise manquante signifie qu’un service n’est pas disponible.

Notre méthode de vérification

Ce qu'une comparaison ne peut pas décider

Notre méthode ne déduit pas les résultats, la disponibilité, la maîtrise des langues ou la qualification d’un « meilleur médecin » d’un titre ou d’une biographie. Utilisez le comparatif pour identifier les questions et les lacunes en matière de preuves. Les décisions cliniques relèvent d’un clinicien agréé choisi indépendamment.

Sources et corrections

Références vérifiées le . La date de révision correspond à la date de notre vérification de source ; elle ne garantit pas la disponibilité actuelle d’un établissement.

  1. Mesures relatives à la divulgation d'informations par les établissements de santé et médicauxCommission nationale de la Santé de Chine · Chinois · Publié 2022-01-04

    Catégories générales de divulgation, notamment l’Article 6 ; non vérification d’un profil individuel ni conseil juridique actuel.

Nous séparons les faits sources de nos questions de vérification. Pour signaler une erreur source, envoyez un e-mail contact@medical2china.com avec l’URL de ce guide et la correction. N’incluez pas d’informations personnelles ni de dossiers médicaux.