Условия использования

1. Акцепт и область применения

Настоящие Условия использования (Условия) являются обязательным соглашением между вами и Medical2China (Medical2China, мы, нас или наш) в отношении medical2china.com, его чат-функции и общей информации, доступной через Веб-сайт (совместно именуемый Веб-сайтом). Получая доступ к Веб-сайту или используя его, вы соглашаетесь с этими Условиями и нашей Политикой конфиденциальности. Если вы не согласны, не используйте Веб-сайт.

Веб-сайт описывает наши услуги по направлению на связь с поставщиками, организации поездок и не клинической логистике, а также предоставляет общую образовательную информацию. Мы подтверждаем объём, доступность, платежи и условия предоставления услуг отдельно перед организацией поездки. Просмотр Веб-сайта или использование чата сами по себе не подтверждают направление на связь с поставщиком, бронирование или заключение договора на оказание услуг. Medical2China не предоставляет, не контролирует и не гарантирует медицинскую помощь.

2. Ознакомление с поставщиками услуг, организация поездок и неклиническая логистика

Medical2China помогает потенциальным клиентам связаться с независимыми больницами, лицензированными врачами и другими организациями с соответствующей квалификацией в Китае для получения медицинской помощи, медицинских изделий или лекарств. Мы организуем знакомства с поставщиками услуг, поездки и немедицинскую логистику.

Medical2China не проводит диагностику, не оказывает лечение, не выписывает рецепты и самостоятельно не поставляет медицинские изделия или лекарства. Клинические решения, а также любые регулируемые услуги или товары остаются ответственностью поставщика с соответствующей квалификацией.

Мы приглашаем к обсуждению сотрудничества инфлюенсеров, медицинские учреждения и посредников, включая организации, знакомящие клиентов с поставщиками услуг, и туристические агентства. Напишите на contact@medical2china.com, чтобы обсудить сотрудничество.

Обращение — это начало разговора. Объём услуг, обязанности, доступность, стоимость и любые коммерческие условия согласовываются отдельно до начала работы.

Medical2China предоставляет направление на связь с независимыми поставщиками медицинских услуг, организует поездки и помогает с логистикой для клиентов, которые ищут медицинскую помощь в Китае. Наша поддержка может включать представление поставщиков услуг, административные контакты, размещение, трансфер из аэропорта, местный транспорт и лингвистическую логистику. Мы также предоставляем общую образовательную информацию и информацию по логистике. Медицинские консультации, клиническая пригодность, запись на приём, одобрение на оказание помощи и лечение остаются в ответственности независимых лицензированных поставщиков услуг.

Medical2China не является лицензированным медицинским агентством или лицензированным поставщиком медицинских услуг. Мы не занимаемся медицинской практикой и не предоставляем медицинских, сестринских, фармацевтических услуг, услуг в области психического здоровья, диагностических, терапевтических или других регулируемых медицинских услуг.

• Мы не диагностируем, не распределяем по степени срочности, не оцениваем, не наблюдаем и не лечим никакие состояния.
• Мы не назначаем и не рекомендуем лекарственные препараты, анализы, процедуры, планы лечения или курсы терапии. Направления/связи с поставщиками медицинских услуг являются ознакомительными, а не клиническими рекомендациями или оценкой пригодности для конкретного человека.
• Мы не изучаем, не просматриваем и не интерпретируем медицинские записи, результаты лабораторных анализов, изображения, патологические исследования, генетическую информацию, выписные эпикризы или любые другие медицинские отчеты.
• Мы не даем индивидуальных оценок риска, показателей успеха, прогнозов, вторых мнений или заключений о том, что лечение в Китае подходит именно вам.
• Никакой контент не является заменой консультации лицензированного врача, который обследовал вас и изучил соответствующие записи.

3. Отсутствие клинических отношений; отдельные соглашения на оказание услуг

Использование Веб-сайта, получение направления/связи с поставщиком услуг или привлечение нашей поддержки в организации поездок и логистики не создает отношений «врач-пациент» или иных клинических отношений с Medical2China. Ни одно лицо, которое упоминается в контенте Веб-сайта или в содержимом генерируемых чатов, не выступает в роли вашего лечащего врача через данный Веб-сайт. Любые полномочия на осуществление административных или туристических мероприятий от вашего имени ограничены объемом, отдельно согласованным с вами.

Только независимо выбранный, должным образом лицензированный медицинский специалист может оценить вашу ситуацию и дать консультацию о том, стоит ли вам искать медицинскую помощь, где и как это сделать. Вы несёте ответственность за получение такой консультации и за принятие собственных медицинских и туристических решений.

4. Не предназначено для экстренных случаев

Веб-сайт не контролируется как канал экстренной помощи и не может предоставить срочную помощь. Не откладывайте обращение за медицинской помощью из-за anything на Веб-сайте. Если вы считаете, что у вас может быть медицинская неотложная ситуация, немедленно свяжитесь с экстренной службой в вашем местоположении или обратитесь в ближайшее подходящее экстренное учреждение.

5. Не предоставляйте идентифицируемую или конфиденциальную информацию

Веб-сайт не является порталом для пациентов, системой медицинских записей, конфиденциальной службой приема или защищенным каналом для защищенной медицинской информации. Нам не нужна персонально идентифицирующая информация для предоставления общей образовательной или логистической информации.

Вы не должны загружать, вставлять, отправлять или иным образом предоставлять информацию, которая идентифицирует, относится к, описывает или может обоснованно быть связана с вами или другим лицом. Это ограничение применяется даже если вы считаете, что эта информация уже известна больнице или необходима для объяснения состояния.

Если вы добровольно отправляете нам электронное письмо с общим вопросом, системы электронной почты обязательно получают ваш адрес электронной почты и метаданные сообщения. Это ограниченное техническое раскрытие не дает вам права включать в сообщение или вложение любые дополнительные идентификаторы, медицинские данные, записи, отчеты, изображения, документы или информацию о другом человеке.

• Не предоставляйте имена, инициалы в сочетании с другими идентификаторами, фотографии, лица, голосовые записи, подписи, даты рождения, возрасты, связанные с другими деталями, адреса, точные местоположения, адреса электронной почты, телефонные номера, идентификаторы социальных сетей или информацию о работодателе.
• Не предоставляйте номера паспорта, визы, национального удостоверения, налоговых, страховых, платежных, аккаунта, бронирования, приема, пациента или медицинских записей.
• Не предоставляйте медицинские записи, направительные письма, рецепты, результаты анализов, изображения медицинских исследований, данные патологоанатомических исследований, генетические данные, выписки из медицинских карт, страховые документы, скриншоты или другие документы.
• Не предоставляйте информацию о другом человеке, включая члена семьи, если она полностью обезличена и не может быть разумно связана с этим человеком.

Если контекст действительно необходим, предоставляйте только краткое, высокоуровневое, не идентифицирующее описание симптомов, например общую категорию симптомов и приблизительную продолжительность. Не включайте имена, даты, местоположения, поставщиков, номера записей, документы или отличительные факты. Medical2China может отказать, удалить или прекратить обработку контента, который, по его мнению, нарушает это правило, но не может гарантировать немедленное обнаружение или удаление всех запрещенных материалов.

6. Информация, созданная ИИ

Веб-сайт может использовать услугу искусственного интеллекта для генерации общих ответов. Выходные данные ИИ могут быть неполными, устаревшими, неточными, непоследовательными или сфабрикованными. Они не проверяются клиницистом перед тем, как быть показаны вам, и не должны использоваться для принятия медицинского решения.

Вы несете ответственность за самостоятельную проверку любых потенциально важных заявок в авторитетном источнике, а по медицинским вопросам — у квалифицированного лицензированного специалиста. Не пытайтесь использовать чат в качестве инструмента для диагностики, интерпретации отчетов, рекомендации по лечению или замены профессиональной медицинской помощи.

7. Информация третьих сторон и независимые поставщики

На Веб-сайте могут упоминаться больницы, врачи, государственные учреждения, страховые компании, авиакомпании, отели, поставщики платёжных услуг, переводчики или другие третьи стороны, или размещаться ссылки на них. Эти стороны независимы от Medical2China. Упоминание, сравнение, ссылка, общее описание или направление на связь не являются клинической рекомендацией, проверкой квалификации, гарантией или подтверждением того, что третья сторона подходит для вас.

Medical2China не контролирует доступность услуг третьих лиц, их лицензирование, качество, безопасность, цены, время ожидания, клинические решения, результаты лечения, практики конфиденциальности, правила поездок или условия контрактов. Вы должны проверять соответствующие условия и квалификацию поставщиков услуг перед согласием на оказание услуг. Мы можем помочь с организацией поездки и административными договоренностями в рамках согласованного с вами объема услуг; независимый поставщик остается ответственным за предоставление своих услуг.

8. Оценки и изменяющаяся информация

Стоимость, обменные курсы, доступность приемов, право на получение услуг, правила визы, страховое покрытие, ограничения на поездки, информация об учреждениях и другая логистика могут изменяться без предварительного уведомления. Любая оценка, пример, сравнение или график являются общими и не обязательными. Получите актуальное письменное подтверждение непосредственно от ответственного поставщика, страховщика, государственного органа или поставщика услуг перед принятием решения.

Medical2China не гарантирует госпитализацию, наличие свободных мест для приема, выдачу визы, возмещение расходов по страховке, окончательную стоимость, возможность осуществления поездки, доступ к лечению, клинический исход лечения или какой-либо конкретный результат.

9. Право на участие и ответственное использование

Вам должно быть не менее 18 лет и вы должны иметь юридическую дееспособность для согласия с настоящими Условиями. Веб-сайт не предназначен для детей. Родитель или опекун не должен отправлять идентифицирующую или медицинскую информацию ребенка через Веб-сайт.

• Используйте Веб-сайт только в законных, личных некоммерческих информационных целях.
• Не выдавайте себя за другого человека, не отправляйте данные другого человека, не скрейпьте или собирайте контент, не перегружайте Веб-сайт, не вводите вредоносный код, не обходите контроль доступа, не проверяйте безопасность или не вмешивайтесь в работу.
• Не пытайтесь обойти инструкции по безопасности, получить конфиденциальную информацию системы или использовать сгенерированный контент для предоставления нелицензированных медицинских услуг другим лицам.
• Не представляйте информацию Веб-сайта как диагноз, рецепт, профессиональное мнение или проверенную рекомендацию.

10. Интеллектуальная собственность и ограниченная лицензия

Веб-сайт и его текст, дизайн, графика, логотипы, программное обеспечение и другой контент принадлежат Medical2China или его лицензиарам и защищены действующим законодательством об интеллектуальной собственности. В соответствии с настоящими Условиями мы предоставляем вам ограниченную, отзывную, не исключительную, непередаваемую лицензию на доступ к Веб-сайту для личного информационного использования.

Вы не имеете права воспроизводить, изменять, распространять, продавать, сублицензировать, создавать производные работы на основе контента Веб-сайта или использовать его в коммерческих целях, за исключением случаев, прямо предусмотренных действующим законодательством или прямо одобренных нами в письменной форме. Если вы добровольно предоставляете общие отзывы, вы разрешаете нам использовать их без ограничений и выплаты вознаграждения, но это не дает вам права отправлять личную или медицинскую информацию.

11. Доступность, изменения и приостановка работы

Мы можем изменить, ограничить, приостановить или прекратить любую часть Веб-сайта в любое время. Мы можем заблокировать запрос или доступ, если это разумно необходимо для обеспечения безопасности, соблюдения законодательства, технического обслуживания или исполнения настоящих Условий. Мы не гарантируем, что Веб-сайт или любая информация останутся доступными, без ошибок, безопасными или неизменными.

12. Отказ от гарантий

В максимальной степени, разрешенной законом, Веб-сайт и весь контент предоставляются «как есть» и «как доступно». Medical2China отказывается от всех явных, подразумеваемых и установленных законом гарантий, включая гарантии точности, полноты, актуальности, надежности, доступности, безопасности, товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, отсутствия нарушения прав и пригодности для любых медицинских, туристических, юридических, страховых или финансовых решений.

Ни одно заявление на Сайте не создает гарантий или обязательств. Некоторые юрисдикции не допускают определенных исключений из гарантий, поэтому часть этого раздела может не применяться к вам.

13. Ограничение ответственности

В максимальной степени, разрешенной законом, Medical2China и его владельцы, должностные лица, сотрудники, подрядчики и агенты не несут ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, последующие, примерные или штрафные убытки; потерю данных, возможностей, доходов или деловой репутации; расходы на поездки; задержку; телесные повреждения; результат лечения; или действие или бездействие третьей стороны, возникающие из или связанные с Веб-сайтом, даже если возможность была известна.

В максимальной степени, разрешенной законом, наша общая совокупная ответственность, возникающая из или связанная с Веб-сайтом, не будет превышать большую из сумм: 100 долларов США или сумма, которую вы заплатили напрямую Medical2China за использование Веб-сайта в течение 12 месяцев перед событием, вызвавшим претензию.

Ничто в настоящих Условиях не исключает или не ограничивает ответственность, которую нельзя законно исключить или ограничить, включая любые обязательные права потребителя. Ограничения применяются только в той мере, в какой это разрешено в вашей юрисдикции.

14. Возмещение убытков

В пределах, разрешенных законом, вы соглашаетесь защищать, возмещать ущерб и освобождать от ответственности Medical2China и его владельцев, должностных лиц, сотрудников, подрядчиков и агентов от претензий, убытков, обязательств и разумных расходов третьих сторон, возникающих из вашего незаконного использования Веб-сайта, вашего нарушения настоящих Условий, вашего отправки запрещенной личной или третьей информации или вашего нарушения прав другого лица.

15. Применимое право и споры

Настоящие Условия регулируются законами Китайской Народной Республики, без учета правил коллизии права. С учетом любого обязательного закона, который дает вам неотказываемое право подать иск в другом месте, суды с юрисдикцией в Пекине, Китай, будут иметь исключительную юрисдикцию над спорами, возникающими из или в связи с настоящими Условиями или Веб-сайтом.

Перед подачей иска каждая сторона должна сначала отправить письменное описание спора и предоставить 30 дней для добросовестной попытки разрешить его в неформальном порядке. Это не мешает любой стороне обратиться за срочной судебной защитой или осуществить право, которое не может быть задержано по закону.

16. Общие условия

Настоящие Условия и Политика конфиденциальности составляют полное соглашение относительно использования Веб-сайта и заменяют предыдущие условия использования Веб-сайта. Если положение является неисполнимым, оно будет ограничено минимально необходимой степенью, а оставшиеся положения продолжат действовать. Наше неисполнение положения не является отказом от него. Вы не можете передавать свои права по настоящим Условиям без нашего письменного согласия; мы можем передавать их в рамках реорганизации, финансирования или передачи Веб-сайта, с учетом действующего законодательства.

Мы можем обновлять настоящие Условия перспективно, публикуя пересмотренную версию и дату. Существенные изменения применяются только в случаях, разрешенных законом. Продолжение использования после вступления обновления в силу означает ваше согласие с пересмотренными Условиями; в противном случае прекратите использование Веб-сайта.

17. Контакты

Вопросы по настоящим Условиям можно отправлять на contact@medical2china.com. Не включайте в ваше сообщение медицинские записи, документы, удостоверяющие личность, содержание отчётов или другую конфиденциальную или идентифицирующую информацию.