Nutzungsbestimmungen

1. Annahme und Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen (Bedingungen) stellen eine verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Medical2China (Medical2China, wir, uns oder unser) bezüglich medical2china.com, dessen Chat-Funktion und der über die Website bereitgestellten allgemeinen Informationen (zusammenfassend die Website) dar. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Website stimmen Sie diesen Bedingungen und unserer Datenschutzrichtlinie zu. Wenn Sie nicht zustimmen, nutzen Sie die Website nicht.

Die Website beschreibt unsere Dienstleistungen im Bereich Kontaktvermittlung, Reiseorganisation und nicht-klinische Logistik und bietet allgemeine Bildungsinformationen. Wir bestätigen den Umfang, die Verfügbarkeit, die Gebühren und die Bedingungen einer Dienstleistungsvereinbarung separat vor der Organisation von Arrangements. Das Durchsuchen der Website oder die Nutzung des Chats bestätigt für sich genommen keine Kontaktvermittlung, Buchung oder Dienstleistungsvereinbarung. Medical2China erbringt, überwacht oder garantiert keine medizinische Versorgung.

2. Vermittlung von Kontakten zu Anbietern, Reiseplanung und nicht-klinische Logistik

Medical2China hilft potenziellen Kunden, für medizinische Versorgung, Medizinprodukte oder Arzneimittel mit unabhängigen Krankenhäusern, zugelassenen Ärzten und anderen entsprechend qualifizierten Anbietern in China in Kontakt zu treten. Wir vermitteln Kontakte, organisieren Reisen und unterstützen bei nichtklinischer Logistik.

Medical2China erbringt keine Diagnosen, Behandlungen oder Verschreibungen und liefert selbst keine Medizinprodukte oder Arzneimittel. Klinische Entscheidungen sowie sämtliche regulierten Leistungen oder Produkte liegen in der Verantwortung des entsprechend qualifizierten Anbieters.

Wir begrüßen Kooperationsanfragen von Influencern, Gesundheitseinrichtungen und Vermittlern, einschließlich Kontaktvermittlungs- und Reiseagenturen. Schreiben Sie an contact@medical2china.com, um eine Zusammenarbeit zu besprechen.

Eine Anfrage eröffnet ein Gespräch. Leistungsumfang, Zuständigkeiten, Verfügbarkeit, Gebühren und etwaige Geschäftsbedingungen werden vor Beginn der Zusammenarbeit gesondert vereinbart.

Medical2China vermittelt Kontakte zu unabhängigen Gesundheitsdienstleistern, organisiert Reisen und unterstützt bei der Logistik für Kunden, die eine medizinische Versorgung in China suchen. Unsere Unterstützung kann die Vorstellung von Dienstleistern, administrativen Kontakt, Unterkunft, Flughafentransfers, Nahverkehr und sprachliche Logistik umfassen. Wir bieten zudem allgemeine Bildungs- und Logistikinformationen. Medizinische Beratung, klinische Eignung, Termine, Aufnahme und Behandlung bleiben in der Verantwortung der unabhängigen, zugelassenen Dienstleister.

Medical2China ist keine zugelassene medizinische Agentur oder zugelassener Gesundheitsdienstleister. Wir praktizieren keine Medizin und bieten keine medizinischen, pflegerischen, pharmazeutischen, psychischen Gesundheits-, Diagnose-, Therapie- oder anderen regulierten Gesundheitsdienstleistungen an.

• Wir diagnostizieren, triagieren, beurteilen, überwachen oder behandeln keine Erkrankungen.
• Wir verschreiben oder empfehlen keine Medikamente, Tests, Eingriffe, Behandlungspläne oder Versorgungsmaßnahmen. Anbietervernittlungen sind Kontaktherstellungen, keine klinischen Empfehlungen oder Beurteilungen der Eignung für eine bestimmte Person.
• Wir prüfen, sichten oder interpretieren keine medizinischen Unterlagen, Laborergebnisse, Bildgebungsdaten, Pathologiebefunde, genetische Informationen, Entlassungsberichte oder sonstige medizinische Berichte.
• Wir geben keine individualisierten Risikobewertungen, Erfolgsraten, Prognosen, Zweitmeinungen oder Feststellungen, ob eine Versorgung in China für Sie angemessen ist.
• Kein Inhalt ist ein Ersatz für die Beratung durch eine zugelassene medizinische Fachkraft, die Sie untersucht und die entsprechenden Unterlagen gesichtet hat.

3. Keine klinische Beziehung; separate Servicevereinbarungen

Die Nutzung der Website, der Erhalt einer Vermittlung oder die Inanspruchnahme unserer Reise- und Logistikunterstützung begründet kein Arzt-Patienten-Verhältnis oder sonstiges klinisches Verhältnis zu Medical2China. Keine Person, die in Inhalten der Website oder generierten Chat-Inhalten erscheint, handelt über die Website als Ihr behandelnder Arzt. Jede Befugnis, administrative oder Reisevereinbarungen in Ihrem Namen zu treffen, ist auf den mit Ihnen separat vereinbarten Umfang beschränkt.

Nur eine unabhängig ausgewählte, ordnungsgemäß zugelassene medizinische Fachkraft kann Ihre Umstände beurteilen und Sie darüber beraten, ob, wo oder wie Sie eine Versorgung in Anspruch nehmen sollten. Sie sind dafür verantwortlich, diese Beratung einzuholen und Ihre eigenen medizinischen und Reiseentscheidungen zu treffen.

4. Nicht für Notfälle

Die Website wird nicht als Notfallkanal überwacht und kann keine dringende Hilfe leisten. Verzögern Sie nicht die Suche nach medizinischer Versorgung aufgrund von Inhalten auf der Website. Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie einen medizinischen Notfall haben, kontaktieren Sie den Notdienst vor Ort oder gehen Sie sofort zur nächstgelegenen geeigneten Notfalleinrichtung.

5. Übermitteln Sie keine identifizierbaren oder sensiblen Informationen

Die Website ist kein Patientenportal, kein medizinisches Aufzeichnungssystem, kein vertrauliches Aufnahmedienst oder sicherer Kanal für geschützte Gesundheitsinformationen. Wir benötigen keine personenbezogenen Daten, um allgemeine Bildungs- oder Logistikinformationen bereitzustellen.

Sie dürfen keine Informationen hochladen, einfügen, senden oder anderweitig bereitstellen, die Sie oder eine andere Person identifizieren, sich auf diese beziehen, diese beschreiben oder vernünftigerweise mit ihnen verknüpft werden könnten. Diese Einschränkung gilt auch dann, wenn Sie glauben, dass die Informationen bereits einem Krankenhaus bekannt sind oder notwendig sind, um einen Zustand zu erklären.

Wenn Sie uns freiwillig per E-Mail mit einer allgemeinen Frage kontaktieren, erhalten die beteiligten E-Mail-Systeme zwangsläufig Ihre E-Mail-Adresse und Nachrichtenmetadaten. Diese begrenzte technische Offenlegung berechtigt Sie nicht, zusätzliche Kennungen, medizinische Details, Aufzeichnungen, Berichte, Bilder, Dokumente oder Informationen über eine andere Person in der Nachricht oder einem Anhang hinzuzufügen.

• Geben Sie keine Namen, Initialen in Kombination mit anderen Identifikatoren, Fotos, Gesichter, Sprachaufnahmen, Unterschriften, Geburtsdaten, Alter in Verbindung mit anderen Details, Adressen, genauen Standorten, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Social-Media-Identifikatoren oder Arbeitgeberinformationen an.
• Geben Sie keine Pass-, Visum-, nationalen ID-, Steuer-, Versicherungs-, Zahlungs-, Konto-, Buchungs-, Termin-, Patienten- oder medizinische Aktenummern an.
• Übermitteln Sie keine medizinischen Unterlagen, Überweisungsschreiben von Krankenhäusern, Rezepte, Testergebnisse, Bildgebung, Pathologieergebnisse, genetische Daten, Entlassungsdokumente, Versicherungsunterlagen, Screenshots oder andere Dokumente.
• Geben Sie keine Informationen über eine andere Person, einschließlich eines Familienmitglieds, an, es sei denn, sie ist vollständig anonymisiert und kann nicht vernünftig mit dieser Person verbunden werden.

Wenn Kontext wirklich notwendig ist, geben Sie nur eine kurze, allgemeine, nicht identifizierende Symptombeschreibung an, z. B. eine allgemeine Symptomkategorie und ungefähre Dauer. Fügen Sie keine Namen, Daten, Orte, Anbieter, Aufzeichnungsnummern, Dokumente oder charakteristische Fakten hinzu. Medical2China kann Inhalte ablehnen, entfernen oder die Verarbeitung stoppen, die gegen diese Regel verstoßen scheint, kann aber nicht versprechen, jede verbotene Einreichung sofort zu erkennen oder zu löschen.

6. KI-generierte Informationen

Die Website kann einen KI-Dienst nutzen, um allgemeine Antworten zu generieren. Die KI-Ausgabe kann unvollständig, veraltet, ungenau, inkonsistent oder erfunden sein. Sie wird nicht von einem Kliniker überprüft, bevor sie Ihnen angezeigt wird, und darf nicht zur Entscheidungsfindung im medizinischen Bereich verwendet werden.

Sie sind dafür verantwortlich, alle potenziell wichtigen Aussagen unabhängig bei einer maßgeblichen Quelle und bei medizinischen Angelegenheiten bei einem qualifizierten zugelassenen Fachmann zu überprüfen. Versuchen Sie nicht, den Chat als Diagnosetool, Berichtsinterpretationshilfe, Behandlungsempfehler oder Ersatz für professionelle Versorgung zu verwenden.

7. Informationen von Dritten und unabhängige Anbieter

Die Website kann auf Krankenhäuser, medizinisches Fachpersonal, Regierungsbehörden, Versicherer, Fluggesellschaften, Hotels, Zahlungsdienstleister, Übersetzer oder andere Dritte hinweisen oder zu diesen verlinken. Diese Parteien sind unabhängig von Medical2China. Eine Erwähnung, ein Vergleich, ein Link, eine allgemeine Beschreibung oder eine Kontaktvermittlung stellt keine klinische Empfehlung, Überprüfung von Qualifikationen, Garantie oder Feststellung dar, dass ein Dritter für Sie geeignet ist.

Medical2China kontrolliert keine Verfügbarkeit von Dritten, Lizenzierung, Qualität, Sicherheit, Preise, Wartezeiten, klinische Entscheidungen, Behandlungsergebnisse, Datenschutzpraktiken, Reisebestimmungen oder Vertragsbedingungen. Sie müssen die relevanten Bedingungen und Anbieterqualifikationen überprüfen, bevor Sie Dienstleistungen zustimmen. Wir können bei Reise- und Verwaltungsvereinbarungen im Rahmen des mit Ihnen vereinbarten Umfangs unterstützen; der unabhängige Anbieter bleibt für die Erbringung seiner Dienstleistungen verantwortlich.

8. Schätzungen und sich ändernde Informationen

Kosten, Wechselkurse, Terminverfügbarkeit, Berechtigung, Visaregeln, Versicherungsdeckung, Reisebeschränkungen, Einrichtungsinformationen und andere Logistik können ohne Vorankündigung ändern. Jede Schätzung, jedes Beispiel, jeder Vergleich oder Zeitplan ist allgemein und unverbindlich. Holen Sie aktuelle schriftliche Bestätigung direkt beim verantwortlichen Anbieter, Versicherer, Behörde oder Reiseanbieter ein, bevor Sie handeln.

Medical2China garantiert keine Aufnahme, Terminverfügbarkeit, Visaerteilung, Versicherungsrückerstattung, endgültige Kosten, Reisefähigkeit, Behandlungszugang, klinisches Ergebnis oder irgendein bestimmtes Resultat.

9. Berechtigung und verantwortungsvolle Nutzung

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und rechtsfähig sein, diesen Bedingungen zuzustimmen. Die Website ist nicht für Kinder bestimmt. Ein Elternteil oder Vormund darf keine identifizierenden oder medizinischen Informationen eines Kindes über die Website einreichen.

• Verwenden Sie die Website ausschließlich für rechtmäßige, persönliche, nicht kommerzielle Informationszwecke.
• Imitieren Sie keine andere Person, senden Sie keine Daten einer anderen Person, kratzen oder ernten Sie keine Inhalte, überlasten Sie die Website, führen Sie keine bösartigen Codes ein, umgehen Sie Zugriffskontrollen, prüfen Sie keine Sicherheitslücken oder stören Sie den Betrieb nicht.
• Versuchen Sie nicht, Sicherheitsanweisungen zu umgehen, vertrauliche Systeminformationen zu erhalten oder generierte Inhalte zu verwenden, um anderen nicht lizenzierte medizinische Dienstleistungen anzubieten.
• Stellen Sie keine Website-Informationen als Diagnose, Verschreibung, professionelle Meinung oder verifizierte Empfehlung dar.

10. Geistiges Eigentum und beschränkte Lizenz

Die Website und ihr Text, Design, Grafiken, Logos, Software und andere Inhalte gehören Medical2China oder seinen Lizenzgebern und sind durch geltende Immaterialgüterrechtsgesetze geschützt. Vorbehaltlich dieser Nutzungsbedingungen gewähren wir Ihnen eine beschränkte, widerrufbare, nicht-exklusive, nicht übertragbare Lizenz zum Zugriff auf die Website für Ihre persönliche Informationsnutzung.

Sie dürfen Inhalte der Website nicht vervielfältigen, bearbeiten, vertreiben, verkaufen, unterlizenzieren, abgeleitete Werke daraus erstellen oder kommerziell nutzen, es sei denn, das anwendbare Recht erlaubt dies ausdrücklich oder wir genehmigen dies schriftlich. Wenn Sie freiwillig allgemeines Feedback zur Verfügung stellen, gestatten Sie uns, dieses ohne Einschränkung oder Vergütung zu nutzen, dies berechtigt Sie jedoch nicht, personenbezogene oder Gesundheitsdaten zu senden.

11. Verfügbarkeit, Änderungen und Aussetzung

Wir können jederzeit einen Teil der Website ändern, einschränken, aussetzen oder einstellen. Wir können eine Anfrage oder den Zugang blockieren, wenn dies vernünftigerweise notwendig ist für Sicherheit, rechtliche Einhaltung, Wartung oder Durchsetzung dieser Bedingungen. Wir versprechen nicht, dass die Website oder Informationen verfügbar, fehlerfrei, sicher oder unverändert bleiben.

12. Haftungsausschlüsse für Gewährleistungen

Soweit gesetzlich zulässig, werden die Website und alle Inhalte „wie sie sind“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Medical2China schließt alle ausdrücklichen, stillschweigenden und gesetzlichen Gewährleistungen aus, einschließlich Gewährleistungen für Genauigkeit, Vollständigkeit, Aktualität, Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Sicherheit, Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung und Eignung für medizinische, Reise-, rechtliche, Versicherungs- oder finanzielle Entscheidungen.

Keine Aussage auf der Website stellt eine Gewährleistung oder Garantie dar. Einige Rechtsordnungen erlauben bestimmte Gewährleistungsausschlüsse nicht, daher kann ein Teil dieses Abschnitts für Sie nicht gelten.

13. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften Medical2China und seine Eigentümer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folgeschäden, exemplary oder Strafschäden; Verlust von Daten, Gelegenheit, Umsatz oder Firmenwert; Reisekosten; Verzögerung; Personenschaden; Behandlungsergebnis; oder Handlung oder Unterlassung Dritter, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Website ergeben, selbst wenn die Möglichkeit bekannt war.

Soweit gesetzlich zulässig, wird unsere gesamte Gesamthaftung, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Website ergibt, den höheren Betrag von 100 US-Dollar oder dem Betrag, den Sie Medical2China direkt für die Nutzung der Website in den 12 Monaten vor dem Ereignis gezahlt haben, das die Klage ausgelöst hat, nicht überschreiten.

Nichts in diesen Bedingungen schließt oder beschränkt die Haftung aus, die nicht rechtmäßig ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich jeglicher zwingender Verbraucherrechte. Die Einschränkungen gelten nur im zulässigen Umfang Ihrer Rechtsordnung.

14. Freistellung

Soweit gesetzlich zulässig, stimmen Sie zu, Medical2China und seine Eigentümer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter von Ansprüchen, Verlusten, Haftungen und angemessenen Kosten Dritter zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer rechtswidrigen Nutzung der Website, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen, Ihrer Übermittlung verbotener persönlicher oder dritter Informationen oder Ihrer Verletzung der Rechte einer anderen Person ergeben.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Volksrepublik China, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Vorbehaltlich zwingender Gesetze, die Ihnen ein nicht abtretbares Recht gewähren, eine Klage anderweitig einzureichen, sind die Gerichte mit Zuständigkeit in Peking, China, ausschließlich zuständig für Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder der Website ergeben.

Vor der Einreichung einer Forderung sollte jede Partei zuerst eine schriftliche Beschreibung des Streits senden und 30 Tage für einen Versuch in Treu und Glauben zur informellen Beilegung einräumen. Dies hindert keine Partei daran, dringende einstweilige Maßnahmen zu beantragen oder ein Recht auszuüben, das rechtlich nicht verzögert werden kann.

16. Allgemeine Bedingungen

Diese Bedingungen und die Datenschutzrichtlinie stellen die gesamte Vereinbarung bezüglich der Nutzung der Website dar und ersetzen frühere Nutzungsbedingungen für die Website. Wenn eine Bestimmung nicht durchsetzbar ist, wird sie auf das minimal erforderliche Maß beschränkt, und die verbleibenden Bestimmungen bleiben in Kraft. Unser Versäumnis, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht dar. Sie dürfen Ihre Rechte aus diesen Bedingungen nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung abtreten; wir dürfen sie im Rahmen einer Umstrukturierung, Finanzierung oder Übertragung der Website abtreten, vorbehaltlich geltenden Rechts.

Wir können diese Bedingungen zukünftig aktualisieren, indem wir eine überarbeitete Version und Datum veröffentlichen. Wesentliche Änderungen gelten nur, soweit gesetzlich zulässig. Die fortgesetzte Nutzung nach Inkrafttreten einer Aktualisierung bedeutet, dass Sie die überarbeiteten Bedingungen akzeptieren; andernfalls stoppen Sie die Nutzung der Website.

17. Kontakt

Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen können an contact@medical2china.com gesendet werden. Fügen Sie Ihrer Nachricht keine medizinischen Unterlagen, Identitätsdokumente, Berichtsinhalte oder anderen sensiblen oder identifizierenden Informationen hinzu.